暨肿瘤多学科综合治疗学术会议
The 5th Pan-Pearl-River Area Congress of Radiation Oncology
Conference of Multidisciplinary Combined Cancer Treatments
（2010年国家级继续医学教育项目2010-09-03-029）
第 二 轮 通 知
The second round of notification
会 议 主 题： 1、加强放射肿瘤学区域学术合作 2、规范肿瘤多学科综合治疗
会 议 形 式： 特邀发言、专题发言、临床研究多中心协作专题评述、青年学术论坛
会议地点时间: 中国 云南省昆明市云安会都2010年4月22日至25日
Theme: 1、Strengthen the regional academic cooperation in radiation oncology
2、Standardized multidisciplinary treatment of cancer
Meeting format: Invited speakers, The presentations, Multi-center clinical research topic comments and Youth Academic Forum
Time and Venue：China Kunming Yunan Conference Resort, Yunnan Province, April 22-25, 2010
主办单位 (Sponsored by)
泛珠江区域放射肿瘤学协作组
Pan-Pearl River Area Radiation Therapy Oncology Group，PPRA-RTOG
中国抗癌协会肿瘤放射治疗专业委员会
Committee of Radiation Oncology, Chinese Anti-cancer Association
云南省肿瘤医院（昆明医学院第三附属医院）
Yunnan Cancer Hospital（The third Affiliated Hospital of Kunming Medical College）
云南省医学会放射肿瘤学会
Society of Radiation Oncology, Yunnan Medical Society
云南省抗癌协会肿瘤放射治疗专业委员会
Committee of Radiation Oncology, Yunnan Anti-cancer Association
协办单位（Supported by）
成都军区昆明总医院
Kunming General Hospital of Chengdu Military Command
昆明医学院第一附属医院
The first Affiliated Hospital of Kunming Medical College
云南省第一人民医院
The first People's Hospital of Yunnan Province
云南省第二人民医院
The second People's Hospital of Yunnan Province
邀 请 函
尊敬的各位同道：
由泛珠江区域放射肿瘤学协作组（PPRA-RTOG）、中国抗癌协会肿瘤放射治疗专业委员会、云南省肿瘤医院（昆明医学院第三附属医院）、云南省医学会放射肿瘤学会、云南省抗癌协会肿瘤放射治疗专业委员会共同主办的第五届泛珠江区域肿瘤放射治疗学术大会暨肿瘤多学科综合治疗学术会议将于2010年4月22日至25日在云南省昆明市召开。由广东、广西、湖南、湖北、福建、江西、海南、云南、贵州、四川、重庆、香港、澳门、台湾（11+3）的放射肿瘤界同道共同发起的泛珠江区域肿瘤放射治疗协作组(PPRA-RTOG)于2006年成立。协作组秉持团结、协作、发展的宗旨，构建区域内肿瘤放射治疗学科共同发展的学术交流和临床协作研究平台，促进区域内放射肿瘤学事业的发展。已在广州、成都、福州及武汉成功地举办了四届学术年会，开展3项多中心临床合作研究项目，在国内和国外形成一定的影响力。
本次会议主题是加强放射肿瘤学区域学术合作，规范肿瘤多学科综合治疗，共同探讨肿瘤放射治疗新技术和肿瘤多学科综合治疗新进展的有关问题。为构建区域内肿瘤放射治疗学科共同发展的学术研究、交流平台，在各省区单位平等参与、自由组合、共同协作、优势互补基础上，会议设有特邀发言、专题发言、临床研究多中心协作专题评述，将开辟“青年学术论坛”让年轻人展示学术才华，欢迎年轻的同道们积极参与和英文报告。本次会议将会使与会者畅所欲言，针对感兴趣的课题和项目进行充分的交流讨论，共同制定科学、可行的临床协作计划。我们真诚地希望您能加入我们的研讨会，分享您的观点和经验，相信您在热烈的交流中一定会有所收获并为本次会议增添光彩。
昆明“天气常如二三月，花枝不断四时春”，是上天恩赐的、悬挂在太阳与彩云下的花园。在这界于圣洁和世俗的彩云之南，旅游资源丰富，您在会议之余，还可以细细品味和体会云南繁荣的文化、美丽的自然风光。
我们谨代表泛珠江区域肿瘤放射治疗协作组和本次大会诚挚地邀请您并热切地期待着您的光临。
|
Jun-Sui, MD, Chairman |
Wen-hui Li, MD, Ph.D Chairman |
Tai-xiang Lu, MD. Co-Chairman |
Jin-yi Lang, MD, Ph.D Co-Chairman |
Jian-ji Pan, MD, Ph.D Co-Chairman |
Xiao-wu Deng, Ph.D Co-Chairman |
|
|
|
President, PPRA-RTOG |
Vice President, PPRA-RTOG |
Vice President, PPRA-RTOG |
Vice President, PPRA-RTOG |
Invitation Letter
The 5th Pan-Pearl-River Area Congress & International Symposium on Radiation Oncology
Dear Colleagues:
On behalf of the organizing committee of the Pan-Pearl-River Area Radiation Therapy Oncology Group, we would like to invite you to attend the upcoming The 5th Pan-Pearl-River Area Congress & International Symposium on Radiation Oncology held in Kunming, China, April 22-25, 2010, the theme of which is Strengthen the regional academic cooperation in radiation oncology and Standardized multidisciplinary treatment of cancer. With promotion and support from oncologist and local radiation oncology societies from Guangdong, Guangxi, Hubei, Hunan, Fujian, Jiangxi, Hainan, Yunnan, Guizhou, Sichuan, Chongqing, Hongkong, Macau and Taiwan, “The Annual Congress of PPRA-RTOG” has been successfully held for 4 successive years and has received close attention among Pan-Pearl-River Area since its birth. In this year’s meeting, presenter will be focusing on strengthening cooperation in radiation oncology and standardizing multidisciplinary treatment of cancer. It’s our sincere hope that the 5th PPRA-RTOG Annual Congress will provide all participants with opportunities to appreciate not only the most recent developments and advances in the field of radiation oncology, but also the prosperous culture of Yunnan and its beautiful natural scenery.
We sincerely hope you will join us in the Symposium to share your perspectives and experiences. Your contribution to this meeting would definitely benefit all the participants.
Sincerely,
|
Jun-Sui, MD, Chairman |
Wen-hui Li, MD, Ph.D Chairman |
Tai-xiang Lu, MD. Co-Chairman |
Jin-yi Lang, MD, Ph.D Co-Chairman |
Jian-ji Pan, MD, Ph.D Co-Chairman |
Xiao-wu Deng, Ph.D Co-Chairman |
|
|
|
President, PPRA-RTOG |
Vice President, PPRA-RTOG |
Vice President, PPRA-RTOG |
Vice President, PPRA-RTOG |
泛珠江区域肿瘤放射治疗协作组
（Pan-Pearl River Area Radiation Therapy Oncology Group，PPRA-RTOG）
组 织 架 构
主 席：卢泰祥
副主席：郎锦义 潘建基 邓小武 颜上惠（台湾）李咏梅（香港）
顾 问：殷蔚伯 余子豪 蒋国梁 何少琴 于金明 徐国镇 胡逸民 张红志
常务执行委员 ( 18内地 + 5港澳台 ：共23人 )
卢泰祥 郎锦义 潘建基 邓小武 崔念基吴敬波 卢 冰 李文辉 朱小东 王仁生
孙世良 陈晓品 胡炳强 席许平 周云峰宋启斌 邬 蒙 陈显钊 李咏梅 罗振基
肖光莉 颜上惠 梁永昌
执行委员（57内地 + 11港澳台：共68人）
广东：卢泰祥 邓小武 崔念基 李德锐 候友贤 陈 明 赵 充
四川：郎锦义 吴敬波 汪 虹 卢 铀 王晋川 李光明 李 涛
福建：潘建基 吴君心 侯 毅 程惠华 张纬建
贵州：卢 冰 李 杭 杨飞月 陈 智 汤 明
云南：李文辉 杨胜刚 刘 均 陈 宏
广西：朱小东 王仁生 冯国生 李 坚 李桂生
重庆：孙世良 陈晓品 陈 渝 王 阁 吴永忠
湖南：胡炳强 席许平 王 晖 胡春宏
湖北：周云峰 皮正超 宋启斌 谢丛华 徐利明 伍 钢 胡国清
江西：邬 蒙 林 红 钟 军 王顺金 李金髙
海南：陈显钊 王一鸣 欧 涛 张大水
香港：李咏梅 罗振基 岑信棠 陈作良
澳门：肖光莉 邱曦斌
台湾：颜上惠 雷 德 梁永昌 连熙隆 刘文山
专 设 委 员 会
临床研究委员会
主 任： 卢泰祥
委 员： 潘建基（福建） 郎锦义（四川） 陈 明（广东） 李咏梅（香港）
颜上惠（台湾） 肖光莉（澳门） 宋启斌（湖北） 邬 蒙（江西）
席许平（湖南） 卢 冰（贵州） 陈显超（海南） 王仁生（广西）
陈晓品（重庆） 李文辉（云南）
物理技术委员会
主 任： 邓小武
委 员： 吴大可（四川） 徐利明（湖北） 陈 渝（重庆） 王小平（江西）
甘家应（贵州） 刘 均（云南） 张九堂（湖南） 李桂生（广西）
张秀春（福建） 张大水（海南） 林承光（广东） 刘翔宇（重庆）
陈作良（香港） 阮长利（广西）
学术交流委员会
主 任： 郎锦义
委 员： 卢 铀（四川） 赵 充（广东） 朱小东（广西） 钟 军（江西）
胡炳强（湖南） 谢丛华（湖北） 欧 涛（海南） 杨胜刚 (云南)
李 杭（贵州） 吴君心（福建） 吴永忠（重庆） 罗振基（香港）
梁永昌（台湾）
继续教育委员会
主 任： 潘建基
委 员： 李建成（福建） 王一鸣（海南） 吴少雄（广东） 李 坚（广西）
王 晖（湖南） 伍 钢（湖北） 李金高（江西） 陈 宏（云南）
陈 智（贵州） 吴敬波（四川） 王 阁（重庆）
对外联络委员会
主 任： 卢 冰
委 员： 杨飞月（贵州） 梁永昌（台湾） 罗振基（香港） 邓小武（广东）
王仁生（广西） 席许平（湖南） 周云峰（湖北） 林 红（江西）
秦继勇（云南） 侯 毅（福建） 汪 虹（四川） 王 奋（海南）
第一届大会主席: 卢泰祥 第二届大会主席: 郎锦义
第三届大会主席: 潘建基 第四届大会主席：周云峰
第五届泛珠江区域放射肿瘤学学术大会
大 会 组 织 机 构
大 会 主 席 : 隋 军 李文辉
大会共同主席: 卢泰祥 郎锦义 邓小武 潘建基
大会学术顾问委员会： 殷蔚伯 余子豪 蒋国梁 何少琴
于金明 徐国镇 胡逸民 张红志
大 会 组 织 委 员 会
主 席：李文辉
副 主 席：陈 宏 李荣清 王继营 郑 虹 秦继勇
委 员：崔建国 杨 毅 李康明 刘燕 李波 丁祥 李娅 夏耀雄
刘 跃 刘 均 张 勇 王永刚 刘光贤 段继梅 艾毅钦 王枫
杨洪波 侯 黎 杨 枢 何凌 陆炯 田 丹 李崇阳 仲荣达
李 峻 付登礼 曹洪明 冯子良 张蓉辉 郑红霞 黄梅芳 邓省益 戴普席 侯文静 王定伦 蔡海波 瞿智祥 宝福州 王建屏 张 扬 苏敏芳 王才富 李一辉 张荣生 李灼明 李起伟 李 鹤 孟海萍 杨亚平 钱复有 张银灿 金松龄 杨文红 熊 盾 李文静 姜志明 周 跃
大 会 征 文 通 知
1、会议征文内容为：临床放射治疗学、放射生物学、放射物理学、与放射治疗相关的综合治疗、靶向治疗和肿瘤多学科综合治疗，要求文章尚未公开发表。
2、全文或详细摘要均可，全文不超过5000字，摘要要求800字以上。
3、一律要有摘要、关键词，尽可能附加英文摘要（摘要格式：目的、方法、结果和结论）。
4、格式：Microsoft Word 2003 格式，文字标准为宋体、小四。
5、设“青年学术论坛”征文，要求文章第一作者年龄在40周岁以下（投稿时注明）并投稿至“青年学术论坛”。
6、要求附作者、单位、地址、邮编及联系电话、e-mail地址，稿件一律通过互联网发送到：PPRA2010@126.com
7、会议的截稿时间为：2010年3月31日
8、评选“青年学术论坛”、会议优秀论文予以奖励，特别对“青年学术论坛”优秀论文予以重金奖励。
征集多中心临床协作研究方案的通知
1、内容为肿瘤放射治疗临床相关的多中心临床协作研究。
2、要求包括：研究目的、研究背景、研究路线、入组标准、评价指标、可行性分析。
3、格式：Microsoft Word 2003 格式，文字标准为宋体、小四。
4、要求附作者、单位、地址、邮编及联系电话、e-mail地址。
5、稿件一律通过互联网发送到：PPRA2010@126.com
6、会议的截稿时间为：2010年3月31日
7、会议将评选优秀方案奖，予以奖励。
* 会议授予国家级继续教育I类学分 10 分
** 会议通知书在云南省肿瘤医院网址 www.ynszlyy.com 下载（网上回执有效）
会议注册费用：学生凭学生证减半
2010年4月10日之前，注册费 700元/人；2010年4月22日，现场注册费 800元/人。
汇款银行账号：
户 名：云南省抗癌协会 账 号：9151-3036-4968-0910-01
开户行：中行昆明市金碧支行
大会联系人及手机：
秦继勇 13808757779 刘 均 13987620526 王 枫 15812106136
侯 黎 13888695420 李 峻 13888119811 柏 晗 13888828492
组 委 会 地 址：昆明市西山区昆州路519号云南省肿瘤医院肿瘤放射治疗中心
邮 编：650118 组委会电子邮箱：PPRA2010@126.com
会 议 日 程 概 况
2010年4月22日 云南省昆明市云安会都，云安会堂全天报到
2010年4月23日 全天云安会堂三、四层千人报告厅，大会会场学术交流专题讲座
18：30 云安会都喜宴宫欢迎晚宴
20：30 泛珠江区域放射肿瘤学协作组全体委员会议
2010年4月24日 设分会场会议，各分会场前两小时设“青年学术论坛”报告时段，余时间段为本次大会优秀征文发言
1. 临床放疗分会场（云安会堂四层402会议室）
2. 放射物理技师工程分会场(云安会堂二层1号会议室)
18：30 云安会都喜宴宫协作组主席宣布下届主办单位和晚宴
2010年02月28日
云安会都（昆明西山区石安公路马街路口）距机场10公里，距火车站8公里，约15分钟车程（出租车费约20元）；距市中心8公里。公交车主要乘车点：
机场站：54路起点--小西门站转 火车站：2路起点--小西门站转
① 81路小西门百汇商场至云安会都站下 ② 100路小西门至云安会都站下
|
|
||||
|
楼名 |
房间数 |
单价 |
备注（人数） |
|
|
贵宾楼 |
10单 |
550元/单 |
10 |
|
|
70标 |
550元/标 |
140 |
||
|
水晶宫 |
85标 |
480元/标 |
170 |
|
|
5单 |
480元/单 |
5 |
||
|
清莲池 |
220标 10单 |
400元/标 330元/单 |
450 |
|
|
6、7、8、9别墅（四栋32标、8单） |
400元/标 330元/单 |
72 |
||
|
清华池 |
30标 |
300元/标 |
60 |
|
温馨提示：因会议住宿安排紧张，敬请各位老师尽可能提前通过 EMAIL或传真告诉
我们您的选择，我们会竭力安排好您的住宿。（住宿按三天统一收取）
第五届泛珠江区域放射肿瘤学学术大会暨肿瘤多学科综合治疗学术会议
The 5th Pan-Pearl-River Area Congress of Radiation Oncology
Conference of Multidisciplinary Combined Cancer Treatments
报 名 回 执
|
姓名（Name） |
|
性别（Sex） |
|
职称/职务（Title） |
|
|||||
|
工作单位（Institution） |
|
|||||||||
|
通讯地址（Address） |
|
邮编（Zip） |
|
|||||||
|
电话（Phone） |
|
传真（Fax） |
|
电邮（E-mail） |
|
|
||||
|
住宿（Hotel） |
元/人/天 |
人 |
元/人/天 |
人 |
元/人/天 |
人 |
||||
复 印 有 效 (Copy effective)
